Getaria, Zarautz e Hondarribia da San Sebastián: quale gita sulla costa?
Aggiornato 20 ottobre 2026 · 5 min di lettura
Scegli Getaria se vuoi pesce e vino, Zarautz se vuoi una lunga spiaggia e Hondarribia se vuoi una città vecchia con le mura e un quartiere di pescatori. Nessuna delle tre richiede un tour: le due più vicine si raggiungono dalla città con i mezzi pubblici, e un tour serve soprattutto a risparmiarti gli orari. La gita via terra più recensita è il tour di Hondarribia, San Pedro e San Juan: 55 € a persona, 4 ore, 4,7 stelle da 155 recensioni.
Getaria: pesce, vino e un museo della moda
Getaria è una piccola città portuale di circa 2.900 abitanti, a ovest della città, tra Zarautz e Zumaia. È nota per i ristoranti che servono pesce alla griglia, per il suo vino bianco, il txakoli (ha una denominazione di origine protetta, Getariako Txakolina), e per Juan Sebastián Elcano, che completò la prima circumnavigazione del mondo. Qui si trova anche il Museo Cristóbal Balenciaga, dedicato allo stilista originario della città. La collina che chiude il porto è il Monte San Antón, detto il Topo per la sua forma; fino al XVI secolo era un’isola.
Con i mezzi pubblici, i risultati di ricerca indicano per l’autobus circa un’ora da San Sebastián, con partenze ogni 30 minuti circa. Prendi il dato come un’indicazione e controlla l’orario aggiornato prima di partire.
Il tour del vino txakoli a Getaria è un tour di quattro ore dalla città a 145 € a persona (4,7 stelle, 46 recensioni). È molto più del biglietto per arrivare a Getaria, quindi paghi una degustazione guidata e il trasporto, non l’accesso. Se vuoi solo un bicchiere di txakoli e un pesce alla griglia al porto, andare per conto tuo costa meno.
Zarautz: la città della spiaggia
Zarautz si trova a circa 20 km a ovest della città, e i treni Euskotren la collegano con San Sebastián e Bilbao. Un elenco trovato in rete indicava un viaggio di circa 30 minuti, con treni più o meno ogni mezz’ora; conferma sull’orario di Euskotren.
Il motivo per venire è la spiaggia, lunga 2,8 km e descritta come la più lunga dei Paesi Baschi. È una spiaggia da surf con onde costanti e ospita una tappa del circuito di qualificazione della World Surf League. In estate la città, che conta circa 23.500 abitanti, arriva a circa 60.000. È un posto per la spiaggia e un lungo pranzo, e non abbiamo trovato nessun tour in elenco, quindi non c’è nulla da prenotare.
Hondarribia: mura, un quartiere di pescatori e un aeroporto
Hondarribia sorge sull’estuario del Bidasoa, a est, di fronte alla città francese di Hendaye. Ha un centro storico con mura e un castello, più la Marina, l’antico quartiere dei pescatori vicino al porto. La città ricorda la fine dell’assedio francese del 1638 con una parata, l’Alarde, l’8 settembre: vale la pena saperlo perché quel giorno le strade sono affollate. Una piccola barca collega la città con Hendaye attraverso la baia.
L’aeroporto di San Sebastián, che serve i voli nazionali, si trova nel comune di Hondarribia. Non abbiamo trovato un tempo di viaggio affidabile da riportare, quindi se vai per conto tuo cerca l’orario del Lurraldebus.
Che cosa aggiunge il tour di Hondarribia
Il tour da San Sebastián va verso est, a Hondarribia, San Juan e San Pedro, con vedute della costa dal belvedere di Jaizkibel e il tempo per le tapas. L’offerta non dice quanto tempo resti in ciascun posto né quanto costino le tapas, quindi chiedi prima di prenotare se per te conta. San Juan e San Pedro sono i due piccoli quartieri portuali sulla baia di Pasaia; non abbiamo trovato orari dei mezzi pubblici per raggiungerli, quindi è qui che un tour ti risparmia più organizzazione.
Confronto
| Gita | Durata | Prezzo | Ideale per |
|---|---|---|---|
| Hondarribia, San Pedro e San Juan | 4 ore | 55 € | Tre luoghi e un belvedere in un colpo solo |
| Tour del txakoli a Getaria | 4 ore | 145 € | Una degustazione di vino guidata sul mare |
| Crociera delle due baie con cava | 2 ore | 79 € | Vedere la baia di Pasaia dall’acqua |
La crociera costeggia le scogliere verso est ed entra nella baia di Pasaia; è un giro in barca più che una gita di un giorno, ma mostra dal mare gli stessi due villaggi.
Vedi date e prezzi del tour di Hondarribia
Quando lasciar perdere
Se hai un solo giorno in città. Il centro storico, la baia e i bar di pintxos lo riempiono già; la nostra guida alle vedute dal Monte Igueldo e dal Monte Urgull mostra quanto ci sta.
Se speri nel tempo da spiaggia fuori stagione. Tutte e tre le città si affacciano sulla stessa costa atlantica della città.
Se vuoi una grande giornata di visite. Sono piccole cittadine. Mezza giornata ciascuna basta e avanza.
Come scegliere
Se viaggi in treno e ti piace girovagare, vai a Zarautz o a Getaria per conto tuo. Se vuoi un solo tour con più villaggi e nessun orario da gestire, il tour di Hondarribia è il più recensito. Per un pasto seduti che faccia parte del programma, dai un’occhiata ai tour dei pintxos o al tour in sidrería. Tutte le gite sono elencate tra le escursioni da San Sebastián, e la barca per l’isola è nella guida a Santa Clara.
